le tableau s'emballe : le baraquement et le bunker se mélangent
quitte le crématoire, retour au repos
le tableau au repos : les trois séquences se mélangent
quitte le bunker, retour au repos
mettez la souris en mouvement, plus ou moins vigoureusement, afin de vous déplacer de lieu en lieu -
le battement de cœur change pour signifier le déplacement ;
pour afficher des images individuelles momentanément, appuyez sur la souris.